Ignorer et passer au contenu
GOAUTORADIOGOAUTORADIO
Installation d’un autoradio Toyota Yaris : CarPlay, Android Auto et caméra d’origine

Installation d’un autoradio Toyota Yaris : CarPlay, Android Auto et caméra d’origine

L’installation d’un autoradio Toyota Yaris permet d’ajouter CarPlay et Android Auto sans fil tout en conservant les commandes au volant, la prise USB et la caméra d’origine compatible. Nous détaillons ici le montage de notre écran dans une Yaris : retrait des garnitures, raccordement du faisceau et du CANBUS, adaptation du support, remontage et essais.

Le kit utilisé est notre autoradio Toyota Yaris de 2011 à 2020 avec CarPlay et Android Auto sans fil. La caméra et la prise USB sont déjà présentes sur le véhicule du tutoriel ; leur reprise est donc incluse dans les étapes ci-dessous.

Préparer l’installation de l’autoradio Toyota Yaris

Préparez des outils de démontage en plastique et un tournevis cruciforme pour les quatre vis du poste d’origine. Une lime peut également être nécessaire pour ajuster le support plastique au nouvel écran, comme lors de ce montage.

Repérez l’écran et sa façade, le faisceau principal avec le CANBUS, l’adaptateur d’antenne radio, les connexions RCA, la reprise USB, le lecteur de carte SIM et les antennes 4G et GPS. Les adaptateurs permettent de raccorder le nouveau poste aux prises du véhicule sans couper le faisceau d’origine.

L’écran Toyota Yaris, sa façade et les faisceaux du kit GoAutoradio.
L’écran Toyota Yaris, sa façade et les faisceaux du kit GoAutoradio.

Démonter la façade et retirer l’autoradio d’origine

Déclipser la garniture du tableau de bord

Contact coupé, dégagez progressivement les bords de la garniture avec les outils de démontage en plastique. Continuez autour de l’autoradio puis du côté passager pour libérer la grande pièce qui intègre l’aérateur circulaire. Selon la forme de votre garniture, une petite pièce adjacente côté conducteur peut aussi devoir être déclipsée.

Un outil de démontage en plastique dégage le bord inférieur de la garniture.
Un outil de démontage en plastique dégage le bord inférieur de la garniture.
La garniture est déclipsée du côté passager, avec son aérateur circulaire.
La garniture est déclipsée du côté passager, avec son aérateur circulaire.

Récupérer le bloc warning et témoin d’airbag

À l’arrière de la façade, libérez les quatre clips du bloc rond qui regroupe le bouton warning et les témoins. Sortez-le vers l’arrière en le laissant relié à son connecteur. Vous le replacerez ensuite dans la nouvelle façade.

Si ce bloc a été débranché, reconnectez-le avant de remettre le contact. Une mise sous tension avec le témoin d’airbag déconnecté peut enregistrer un défaut.

Les clips du bloc warning et témoin d’airbag sont libérés sans débrancher son connecteur.
Les clips du bloc warning et témoin d’airbag sont libérés sans débrancher son connecteur.

Retirer les quatre vis cruciformes

Retirez les quatre vis qui maintiennent l’autoradio, deux de chaque côté. Une fois les fixations retirées, tirez le poste vers vous pour accéder aux connecteurs arrière.

Les deux vis de fixation du côté droit sont accessibles après le retrait de la façade.
Les deux vis de fixation du côté droit sont accessibles après le retrait de la façade.
La vis inférieure droite de l’autoradio est dévissée.
La vis inférieure droite de l’autoradio est dévissée.
L’emplacement de la vis inférieure droite est dégagé après son retrait.
L’emplacement de la vis inférieure droite est dégagé après son retrait.
Les deux vis du côté droit sont retirées du support de l’autoradio.
Les deux vis du côté droit sont retirées du support de l’autoradio.

Débrancher les prises d’origine

Appuyez sur les languettes de verrouillage pour débrancher les prises, puis retirez les autres connexions à l’arrière du poste. Sortez l’autoradio et laissez les câbles accessibles dans l’ouverture de la console.

L’autoradio d’origine est tiré vers l’avant après le retrait des quatre vis.
L’autoradio d’origine est tiré vers l’avant après le retrait des quatre vis.
Les connecteurs blancs sont débranchés à l’arrière de l’autoradio d’origine.
Les connecteurs blancs sont débranchés à l’arrière de l’autoradio d’origine.

Préparer la reprise USB, les antennes et le lecteur SIM

Raccorder l’adaptateur USB d’origine

Reliez la prise USB du véhicule à l’adaptateur fourni. Raccordez ensuite cette reprise à la rallonge USB destinée au nouvel autoradio. Vous conservez ainsi le port USB déjà présent dans la console, au lieu de devoir installer une nouvelle prise à cet endroit.

La prise USB d’origine est présentée face à son adaptateur de reprise.
La prise USB d’origine est présentée face à son adaptateur de reprise.

Placer les antennes 4G et GPS

Faites passer l’antenne 4G du côté passager, derrière la zone de la boîte à gants. Fixez l’antenne GPS sur une surface plastique à l’intérieur de la console. Gardez les extrémités des câbles accessibles dans le logement de l’autoradio pour les raccorder à l’écran.

L’antenne 4G est positionnée dans l’ouverture de la console, côté passager.
L’antenne 4G est positionnée dans l’ouverture de la console, côté passager.
La face adhésive de l’antenne GPS est préparée avant sa fixation dans la console.
La face adhésive de l’antenne GPS est préparée avant sa fixation dans la console.

Faire sortir le lecteur de carte SIM dans la boîte à gants

Passez le lecteur SIM et son câble orange depuis l’ouverture de la console vers la boîte à gants. Le lecteur reste accessible pour insérer ou remplacer la carte, sans déposer à nouveau l’autoradio.

Le lecteur de carte SIM et son câble orange sont passés dans la boîte à gants.
Le lecteur de carte SIM et son câble orange sont passés dans la boîte à gants.

Raccorder le faisceau aux prises d’origine

Brancher la prise principale et les adaptateurs

Raccordez les connecteurs du faisceau GoAutoradio aux prises correspondantes de la Yaris. Leurs formes et leurs détrompeurs permettent de les associer ; si une prise ne s’emboîte pas, vérifiez que vous avez choisi le bon connecteur.

Le faisceau principal est raccordé à une prise d’origine de la Toyota Yaris.
Le faisceau principal est raccordé à une prise d’origine de la Toyota Yaris.
Un autre connecteur du faisceau est emboîté dans la prise correspondante du véhicule.
Un autre connecteur du faisceau est emboîté dans la prise correspondante du véhicule.

Certaines prises peuvent rester libres : le faisceau comporte plusieurs adaptateurs pour les différentes configurations du véhicule, notamment la caméra d’origine. Utilisez les branchements correspondant à votre équipement.

Reprendre l’antenne radio

Branchez l’adaptateur d’antenne à la prise radio du véhicule. Regroupez ensuite les câbles à proximité de l’ouverture pour pouvoir les raccorder à l’arrière du nouvel autoradio.

L’adaptateur d’antenne radio est raccordé à la prise d’origine.
L’adaptateur d’antenne radio est raccordé à la prise d’origine.

Brancher la caméra, le CANBUS et le nouvel autoradio

Raccorder la caméra d’origine

Branchez le câble de reprise caméra à l’arrière de l’autoradio, puis raccordez son entrée vidéo à la fiche RCA jaune repérée caméra sur l’adaptateur du véhicule.

La fiche RCA jaune de reprise caméra est raccordée à l’entrée vidéo du nouvel autoradio.
La fiche RCA jaune de reprise caméra est raccordée à l’entrée vidéo du nouvel autoradio.

Brancher les antennes 4G et la reprise USB

Vissez les deux connexions de l’antenne 4G sur leurs prises à l’arrière de l’écran. Branchez ensuite le câble USB de reprise sur le connecteur prévu et raccordez le lecteur SIM passé dans la boîte à gants.

Les deux connexions de l’antenne 4G sont vissées à l’arrière de l’autoradio.
Les deux connexions de l’antenne 4G sont vissées à l’arrière de l’autoradio.
Le connecteur de reprise USB est inséré à l’arrière de l’autoradio.
Le connecteur de reprise USB est inséré à l’arrière de l’autoradio.

Ne pas oublier la liaison CANBUS

Vérifiez le branchement du boîtier CANBUS au faisceau principal et raccordez sa petite liaison orange et brune à l’autoradio. Cette connexion est notamment nécessaire à la récupération des commandes au volant.

Le boîtier CANBUS et sa liaison orange et brune sont repérés dans le faisceau.
Le boîtier CANBUS et sa liaison orange et brune sont repérés dans le faisceau.

Terminer par les antennes radio et GPS, puis la prise principale

Raccordez l’adaptateur d’antenne radio, puis vissez l’antenne GPS sur la prise identifiée GPS. Terminez en emboîtant la prise principale noire à l’arrière de l’autoradio.

La prise principale noire est emboîtée à l’arrière du nouvel autoradio.
La prise principale noire est emboîtée à l’arrière du nouvel autoradio.

Tester l’écran et le signal de marche arrière

Avant de remettre les garnitures, vérifiez que le bloc warning et témoin d’airbag est connecté. Mettez le contact pour contrôler l’allumage de l’autoradio, le son et la réaction de l’écran lors du passage de la marche arrière, véhicule immobilisé.

Sur la Yaris du tutoriel, la caméra d’origine ne s’affiche pas lors du premier essai : le signal de marche arrière n’est pas disponible sur le faisceau avant. Il faut alors reprendre ce signal au feu de recul et l’amener à l’entrée Reverse de l’autoradio.

Adapter le support et remonter la façade Toyota Yaris

Ajuster la zone plastique qui gêne l’écran

Le nouvel écran est plus grand que le poste d’origine. Sur ce montage, une petite zone plastique du support gêne son insertion. Limez uniquement la partie en contact avec le nouvel ensemble, puis présentez à nouveau l’écran pour vérifier qu’il entre correctement. Une lime à main peut être utilisée ; la vidéo montre un outil rotatif.

La zone plastique qui gêne la pose de l’écran est ajustée avec un outil rotatif.
La zone plastique qui gêne la pose de l’écran est ajustée avec un outil rotatif.

Replacer le bloc warning et témoin d’airbag

Reclipsez le bloc rond récupéré sur la façade d’origine dans son emplacement à gauche du nouvel écran. Vérifiez son positionnement avant de mettre l’ensemble dans la console.

Le bloc warning et témoin d’airbag est replacé dans la nouvelle façade.
Le bloc warning et témoin d’airbag est replacé dans la nouvelle façade.

Positionner l’autoradio et conserver les points de fixation

Rangez les câbles derrière l’autoradio, puis présentez l’écran bien droit dans son logement. Conservez l’ergot d’origine : il sert encore de point de maintien pour la nouvelle façade après l’ajustement. Les attaches du nouvel ensemble complètent sa fixation.

L’ergot d’origine est conservé comme point de maintien de la nouvelle façade.
L’ergot d’origine est conservé comme point de maintien de la nouvelle façade.

Reposer la grande garniture

Présentez la garniture d’origine autour de l’écran et du côté passager. Alignez les clips, puis appuyez sur le pourtour pour remettre l’ensemble en place.

La grande garniture d’origine est présentée autour du nouvel écran.
La grande garniture d’origine est présentée autour du nouvel écran.

Contrôler la radio, les commandes au volant et la caméra

Allumez l’autoradio et testez la réception FM. Contrôlez ensuite le réglage du volume et le changement de station avec les commandes au volant. Pour connecter les applications Android à Internet, utilisez le partage de connexion Wi-Fi du téléphone ou une carte SIM avec un forfait de données.

La radio FM fonctionne sur le nouvel écran après le remontage de la console.
La radio FM fonctionne sur le nouvel écran après le remontage de la console.

Vérifier l’affichage de la caméra d’origine

Engagez la marche arrière, véhicule immobilisé, et vérifiez le basculement automatique sur la caméra. Après le raccordement du signal Reverse, l’image de la caméra d’origine apparaît sur le nouvel écran, comme ci-dessous.

La caméra de recul d’origine affiche l’arrière du véhicule sur le nouvel écran Toyota Yaris.
La caméra de recul d’origine affiche l’arrière du véhicule sur le nouvel écran Toyota Yaris.

Utiliser CarPlay et Android Auto sur Toyota Yaris

Associer l’iPhone à CarPlay sans fil

Activez le Bluetooth et le Wi-Fi de l’iPhone. Sélectionnez l’autoradio dans les appareils Bluetooth, confirmez le jumelage et acceptez la connexion CarPlay. L’interface du téléphone apparaît ensuite sur l’écran.

L’interface CarPlay s’affiche sur l’autoradio Toyota Yaris après l’association de l’iPhone.
L’interface CarPlay s’affiche sur l’autoradio Toyota Yaris après l’association de l’iPhone.

Ouvrez votre application musicale ou lancez un itinéraire. Le montage se termine par une démonstration de CarPlay avec la musique, les commandes au volant et la navigation dans Plans. Siri permet également de demander une destination à la voix.

CarPlay affiche un itinéraire dans Plans sur le nouvel autoradio Toyota Yaris.
CarPlay affiche un itinéraire dans Plans sur le nouvel autoradio Toyota Yaris.

Connecter un téléphone Android

Notre autoradio prend également en charge Android Auto sans fil avec un téléphone compatible. Activez le Bluetooth et le Wi-Fi, associez le téléphone à l’autoradio et acceptez les autorisations demandées. Vous retrouvez les applications compatibles de navigation, de musique et de communication. La démonstration filmée ci-dessus est celle de CarPlay sur iPhone.

Retrouvez le kit utilisé pour ce montage et notre vidéo complète pour installer votre nouvel autoradio Toyota Yaris.

Pour un autre modèle Toyota, consultez notre tutoriel d’installation d’un autoradio Toyota Auris.

FAQ : installation d’un autoradio Toyota Yaris

Peut-on installer CarPlay et Android Auto sur une Toyota Yaris de 2011 à 2020 ?

Oui. Notre autoradio Toyota Yaris remplace le poste d’origine et ajoute CarPlay et Android Auto sans fil. Le kit comprend l’écran avec sa façade, le faisceau de raccordement et les adaptateurs nécessaires au montage présenté.

Peut-on conserver la caméra de recul d’origine ?

Oui, avec l’adaptateur de reprise correspondant aux connecteurs du véhicule. Reliez sa fiche RCA jaune à l’entrée caméra de l’autoradio. Vérifiez également le signal de marche arrière : sur la Yaris du tutoriel, il faut le reprendre au feu de recul pour déclencher automatiquement l’affichage.

La prise USB d’origine reste-t-elle utilisable ?

Oui. L’adaptateur de reprise relie le câble USB d’origine à une entrée USB du nouvel autoradio. Vous conservez ainsi la prise déjà présente dans la console.

À quoi sert le CANBUS sur l’autoradio Toyota Yaris ?

Le CANBUS permet notamment de récupérer les commandes au volant. Son boîtier doit rester relié au faisceau et sa petite liaison orange et brune doit être branchée à l’autoradio. Le tutoriel montre ensuite le contrôle du volume et du changement de station au volant.

Est-il normal que certaines prises du faisceau restent libres ?

Oui. Le faisceau prévoit plusieurs connecteurs pour différentes configurations d’origine, notamment pour la caméra. Utilisez ceux qui correspondent à votre véhicule. Pour la vidéo de recul, choisissez bien la sortie de l’adaptateur effectivement raccordé au véhicule.

Faut-il modifier le support pour installer le nouvel écran ?

Sur la Yaris présentée, une petite zone plastique doit être limée pour que l’écran s’enfonce correctement. L’ergot d’origine reste utilisé pour le maintien de la façade : il ne faut pas le supprimer entièrement.

Où placer le lecteur de carte SIM ?

Faites-le sortir dans la boîte à gants. La carte SIM reste accessible sans démonter l’écran. Pour l’accès à Internet, vous pouvez aussi utiliser le partage de connexion Wi-Fi de votre téléphone.

Faut-il débrancher le témoin d’airbag pour retirer la façade ?

Le bloc warning et témoin d’airbag peut être déclipsé de la façade tout en restant connecté, comme dans notre montage. Si vous le débranchez, ne mettez pas le contact avant de l’avoir reconnecté, afin d’éviter un défaut d’airbag.

Panier 0

Votre panier est actuellement vide.

Tous nos produits